NNNﾆｭｰｽ

■まち全体がひとつのﾎﾃﾙに！自治体として世界初｢ｱﾙﾍﾞﾙｺﾞ･ﾃﾞｨﾌｰｿﾞﾀｳﾝ｣に平戸市認定《長崎》(長崎県)

古民家や空き家を活用して､まち全体をひとつのﾎﾃﾙに見立てた｢まちごとﾎﾃﾙ｣の構想が､平戸市で進んでいます｡

6月のｵｰﾌﾟﾝを前に､4月23日に関係者向けの内覧会が開かれました｡

（黒田平戸市長）
｢民家の風情を生かしながら｢懐かしい未来｣のｽﾛｰｶﾞﾝにふさわしいｱﾙﾍﾞﾙｺﾞ･ﾃﾞｨﾌｰｿﾞのｽﾀｰﾄが切れることを､大変嬉しく思っている｣

ｲﾀﾘｱ発祥の観光ﾓﾃﾞﾙ｢ｱﾙﾍﾞﾙｺﾞ･ﾃﾞｨﾌｰｿﾞ｣｡

まち全体を “ひとつのﾎﾃﾙ” に見立てる考え方で､ﾌﾛﾝﾄや客室､ﾚｽﾄﾗﾝなど､それぞれがまちのいろんな場所に点在｡

ひとつの建物内で完結する宿泊ではなく､まちの暮らしの中に泊まる､新たな旅のｶﾀﾁです｡

6月のｵｰﾌﾟﾝを前に4月23日､関係者向けの内覧会が行われました｡

（設計ﾃﾞｻﾞｲﾅｰ　川西康之さん）
｢(the 曜)のﾃﾗｽは､ｱﾙﾍﾞﾙｺﾞ･ﾃﾞｨﾌｰｿﾞの玄関(であり)､ﾌﾛﾝﾄです｣

約200年前に建てられた当時の “米蔵” を改修した｢the 曜｣と名付けた建物は､総合受付や客室､ｶﾌｪなどを置き､｢まちごとﾎﾃﾙ｣の拠点としました｡

そこから100ﾒｰﾄﾙほど歩いて階段の上にあるのが､平戸藩主松浦氏の屋敷だった建物を改修した朝食会場です｡

平戸市は､国内の自治体として初めてこのﾓﾃﾞﾙを取り入れ､世界初のｱﾙﾍﾞﾙｺﾞ･ﾃﾞｨﾌｰｿﾞﾀｳﾝとして認定されました｡

泊っている部屋からまちへ出て､食事もお風呂もﾘﾗｸｾﾞｰｼｮﾝも､すぐそばの会場で楽しむ｡

まちの人が暮らしの中で利用している場所や観光名所が､宿泊先の一部でもある｡

まさにまちが “まるごとﾎﾃﾙ” なのです｡

（黒田平戸市長）
｢近代的なﾃﾞｻﾞｲﾝと古き伝統の趣がうまく混ざった､居心地のいい宿泊施設ができたなと思って､感動している｡町全体が本当におもてなしの空間に包まれることを期待している｣

市は今後､住民と観光客をつなぐ体験型のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑなども整備していくとしています｡

(05/01 19:44 長崎国際ﾃﾚﾋﾞ)

↑

・TOP